Născut talent, murit speranță
Din capul locului, trebuie să spun că mi-am înfipt dinții în hype-ul Yesteryear cu toată pofta, ca-ntr-o prăjitură decadentă. Prima parte a romanului de Caro Claire Burke, apărut și la noi de curând cu titlul
Rabih Alameddine: „Absolut totul în viață, de la religie la guvern și la corporații, reconstituie dinamica familială“
În vreme ce Raja își găsește plăcerea în plimbări, cărți și solitudine, Zalfa – o mamă-leoaică adevărată, care înjură ca un birjar chiar și la optzeci de ani – vrea să știe absolut totul despre
Marek Torčík: „Ca persoane queer, vom eșua la a ne încadra în tipare, dar poate că există și ceva bun care să iasă din asta“
Vorbește pe o voce blândă, ritmată, care-i trădează imediat calitatea de poet. Și nu doar atât, căci Marek Torčík este și jurnalist, profesor de literatură la Universitatea Carolină din Praga și romancier. Amintiri care încă
Alexandra Coliban: „Cu cît traducerea e mai dificilă, cu atît mai mare e împlinirea“
Fără să ne fi întîlnit, o cunoșteam din traducerile apărute la Polirom: Philip Roth (Pastorala americană), Jeffrey Eugenides (Middlesex, Marele Experiment), Sylvia Plath (Clopotul de sticlă), ca să enumăr doar cîteva dintre volumele care poartă
Jonathan Franzen: „Scrisul este un meșteșug în același mod în care este și tâmplăria“
A studiat limba și literatura germană, a fost bursier Fulbright la Freie Universität din Berlin, dar a lucrat și în laboratorul de seismologie din cadrul Departamentului de Fizica Pământului de la Harvard și colaborează constant
Burhan Sönmez: „Cultura, arta, literatura sunt cele mai bune punți între țări“
Numește limba sa maternă, kurda, „o limbă invizibilă“, căci e o limbă interzisă acum în Turcia. Pe scena Teatrului Național din Iași, scriitorul Burhan Sönmez povestește, într-o discuție moderată de poetul Radu Vancu în cadrul
Veronica D. Niculescu: „Nu vreau să-mi amintesc decât frumusețea“
Citind Piatră și umbră, cel mai recent roman al scriitorului Burhan Sönmez, am vrut să-l cunosc nu doar pe cel care a scris, ci și pe cea care a dat voce în română poveștii meșterului
Guzel Iahina: „Oamenii credeau cu adevărat că îi așteaptă un viitor luminos“
Pe scenă apare o figură mignonă, despre care poate n-ai ghici că ascunde o voce și o literatură atât de puternice. „Trezirea compasiunii în cititor este esențială pentru literatură“, afirmă scriitoarea de origine tătară Guzel
Giulia Caminito: „Am crescut cu ideea că scrisul e o meserie posibilă pentru o femeie“
Cărțile sunt un instrument foarte vechi, pe care nu l-am schimbat radical de-a lungul secolelor, iar asta cu siguranță înseamnă ceva, subliniază Giulia Caminito în cadrul unei discuții de la Casa FILIT. Deși e de
Petra Hůlová: „Ce-ar însemna să ne dorim ca nimeni să nu mai fie rănit vreodată?“
La Casa FILIT, o fetiță joacă zaruri cu universul. Ne privește cu ochi albaștri, curioasă și, în răstimpuri, aruncă în aer un zar de pluș. E fiica cea mică a scriitoarei cehe Petra Hůlová și
Ediția actuală
#13, vară 2026
O poți cumpăra aici
Cele mai citite articole ale săptămânii
