Romanul Patriciei Highsmith, Talentatul domn Ripley, a fost publicat în Statele Unite în 1955, iar prima lui ecranizare, producția franceză Plein Soleil, cu regia semnată de René Clément și cu Alain Delon în rolul principal,
Când, în iarna lui 1983, profesorul de Filozofie marxistă ne-a întrebat cine vrea să citească 1984, de Orwell, în original, am fost printre primii care au ridicat mâna. Omul a părut să își noteze, conștiincios,
Pentru mine, lectura a fost mereu dublată de o atenție obsesivă la litera textului, la osatura lui interioară și exterioară. O singură virgulă strecurată greșit în țesătura paginii ar fi fost de ajuns să destrame
După modelul „așa cum făceam și eu“, toată lumea se pricepe la traduceri. Că este așa, stă mărturie exemplarul meu din La răsărit de Eden, de John Steinbeck, pe care a cărui pagină de titlu,
„Am fost lesbiana absolută“ – citim pe pagina 94. Până atunci însă, am aflat că Bernardine Evaristo este „absolută“ în toate. Ceea ce am fi ghicit dacă am fi citit cu atenție titlul cărții ei:
Trăim de ceva vreme conștienți că sfârșitul este iminent. Planează mereu deasupra noastră. Fie că este spectrul războiului atomic, fie că e siguranța dezastrului climatic sau pericolul superbacteriilor rezistente la antibiotic. The Doomsday Clock (creat
De câte ori văd apa curgând fără rost dintr-un robinet uitat deschis, îmi vin în minte câmpiile de piatră din Iordania, deșertul portocaliu, colinele Ammanului acoperite de clădiri albe și pe fiecare clădire butoaie cuplate
Vineri, 5 octombrie 2023. Ora 14:00. The 2023 Nobel Prize in Literature is awarded to the Norwegian author Jon Fosse (age 64) „for his innovative plays and prose which give voice to the unsayable“. 15:39
Oare de ce ne întoarcem acasă după decenii? Ca niște criminali cărunți, ne strecurăm în scara unde ne-am născut și ne minunăm de transformările de care în parte știm. Nu plângem, dar facem fotografii și
André Bazin: Ce este cinematograful?, coordonator, notă asupra ediției și introducere de Andrei Gorzo; vol. 1, trad. Andreea Rațiu, Andrei Rus, Gabriela Filippi, Andreea Chiper, Andrei Gorzo; vol. 2, trad. Liri Chapelan, G. Filippi, A.
Iată că a mai venit o toamnă în care lumea literară s-a făcut vâlfașă ca să intuiască cine va lua premiul cel mare din Suedia. Și premiul nu a avut o cale prea lungă de