O carte-călătorie despre chipurile caselor, personaje-sentimente care te ajută să te cunoști mai bine, o poveste cu un bunic foarte dulce, un clasic al literaturii universale devenit roman grafic, experimente în laborator și în bucătărie. Un Smântânici #7 pentru gusturi și momente de lectură diferite, în care fiecare carte vine cu tonul, cuvintele și emoția ei.
• Cartea caselor. Povești cu tâlc despre zidiri și ziditori, Alexandra Mihailciuc și Alexandra Culescu, Editura ACS | cartea de salvare, 2020
Câte case, atâtea povești. Îți trebuie însă ochi ca să știi să le privești, minte ca să le pătrunzi și inimă ca să le dai mai departe. Cartea caselor e un atlas de parcurs pe îndelete, care te poartă printre formele de locuire tradițională din spațiul românesc. De la bordei la han, chilie și palat, el te învață să le descifrezi memoria și să le asculți mărturia înscrisă în ziduri, stâlpi, ferestre. În paginile lui te întâlnești cu poezia limbajului arhitectural, cu sâmburi de lumină, boieri, artiști și sfinți-clepsidră între ceruri și lume, cu stilul brâncovenesc văzut în chip de pâine, toate legănate de cântecul caselor. Ia să vedem: găsești frazele-furnică și rimele ascunse printre rânduri? Întoarce cartea, rotește-o, caută cu răbdare. Călătorește, stăruie, înțelege. Și mai ales întreabă-te: câte case porți în tine?
• Viața secretă a sentimentelor, Tina Oziewicz, ilustrații de Aleksandra Zając, traducere din polonă de Ioana Diaconu-Mureșan, Frontiera, 2024
Cui îi vine să mângâie cărțile pe care le îndrăgește va simți acum sub palme tot felul de blănițe: când cârlionțată, ca a Bucuriei, când mătăsoasă, ca a Recunoștinței, când zbârlită, ca a Fricii, ba chiar țepoasă, ca a Răutății… O carte cu personaje-sentimente, bună la privit pe dinăuntru până adânc, în ascunzișurile sufletului. Și de luat aminte: sunt de găsit în ea și însușiri înalte, dar și spaime, apucături sau flecuștețe. A doua dintr-o serie pe care Tina Oziewicz și Aleksandra Zając n-ar fi putut-o închipui dacă n-ar fi avut din plin atenție, delicatețe și iubire.
• Bunicul de ciocolată, Narine Abgarian și Valentin Postnikov, ilustrații de Marina Puzirenko, traducere din rusă de Elena Drăgușin-Richard, Humanitas Junior, 2024
O Mary Poppins cu barbă zburlită și lipici de la câte zaharicale înghite – iată la ce m-a dus cu gândul bunicul Oscar imaginat de Narine Abgarian, într-o partitură la patru mâini cu Valentin Postnikov. Cartea însăși e ca o cofetărie și miroase a surprize. Dar ce-ar fi bucatele fără un praf de sare și poveștile fără un strop de conflict? Așa se face că în scenă intră surorile Paulsen: trei acrituri care adoră chimenul, detestă dulciurile și vor să schimbe lumea după chipul și asemănarea lor. Printre rânduri se întrezăresc surâsul, umorul și pulberea de minune cu care ne-a obișnuit Narine în cărțile ei pentru oameni mari. Doar că aici totul e mult mai dulce. Și mai lipicios.
• Împăratul muștelor, William Golding, adaptare și ilustrații de Aimée de Jongh, traducere din engleză de Radu Paraschivescu, Humanitas Junior, 2024
Cartea clasică a lui William Golding ia forma unui roman grafic palpitant atât prin poveste, cât și prin estetica ilustrațiilor și succesiunea cadrajelor. Împăratul muștelor a fost publicat prima oară în 1954, dar întrebările pe care le ridică rămân vitale pentru că îndeamnă la o privire atentă, chiar dacă incomodă, în tenebrele societăților și ale sinelui. Ce faci când primești pe mâini puterea? Cum încolțesc sâmburele cruzimii omenești și dorința de a-l vătăma pe celălalt? De ce sunt sacrificați nevinovații și înțelepții? Prin povestea copiilor prizonieri pe o insulă pustie, Golding a pus sub lupă libertatea, captivitatea, responsabilitatea și teama colectivă. Fără să piardă nimic din esențial, Aimée de Jongh o revizitează astăzi prin linie, ritm și culoare, întâlnind-o cu sensibilitatea contemporană.
• Evrika! Experimente științifice pentru copii, Crystal Chatterton, fotografii de Paige Green, traducere din engleză de Ioana Avădănei, Academia Arthur, 2024
La ce te gândești când spui „fizică“ și „chimie“? Eu mă gândesc la probleme rezolvate pe hârtie, la frica de teste și la note bune. E păcat, pentru că științele ar trebui să însemne curiozitate, explorare, creativitate. Îmbinând știința, arta și designul în linia abordării educaționale STEAM, Crystal Chatterton propune 105 experimente simpatice și la îndemână: o lingură magică, o lămâie-baterie sau o furtună de curcubeu îi pot ajuta pe cei mici să formuleze întrebări, să testeze ipoteze și să analizeze date. O carte interactivă și un instrument de învățare afectivă, ca să cunoască mai bine lumea din jur.
• Supercartea de bucate pentru minichefi, Americaʼs Test Kitchen, traducere din engleză de Mihaela Tocuț-Addy, Academia Arthur, 2024
Preparate mai gustoase decât ale mamei? Sigur că da! Cu încredere, perseverență și câteva secrete, primii pași în bucătărie sunt simpli, distractivi și le descoperă celor mici savoarea bucuriei de a fi pregătit ceva cu mâinile lor. Cu Supercartea de bucate, minichefii vor învăța nu doar să dea gust, ci și să se organizeze, să combine ingrediente, să înțeleagă și să respecte pașii unei rețete, să-și folosească logica, creativitatea și intuiția. Guacamole, rulouri picante, cartofi arătoși sau clătite? De toate. Curaj și baftă la rețete cu trei bonete!
