Ligia Keșișian
LIGIA-VERKIN KEȘIȘIAN (n. 1988, Piatra-Neamț) este poetă și traducătoare, membră a PEN Club România. A debutat cu volumul de poezie „Mici cutremure” (Ed. Charmides, 2017) urmat de „Miss Houdini” (Ed. Charmides, 2019). I-au fost traduse poeme în franceză, maghiară, greacă și engleză, în reviste și antologii. A publicat grupaje de versuri în antologiile „Cartea Bistriței” (2018), „Frica de tinerețea altora” (2019), „Parodii originale” (2021) etc. A susținut lecturi și performance-uri la festivaluri precum FILIT, „Poezia e la Bistrița”, „Jazz TM – Strada Fără Nume”, „Weekend Sessions” etc. Colaboratoare constantă a revistei „Poesis International”, traduce poezie și proză din engleză și spaniolă (Alejandra Pizarnik, Raúl Zurita, Mario Santiago Papasquiaro, Adrienne Rich ș.a.). În 2020, a tradus – cu Claudiu Komartin – antologia „Revoluție și inocență” de Mario Benedetti. Are în lucru un nou volum de poeme care va apărea în acest an la Casa de Editură Max Blecher.